| |
iTi
Institut International du
Théâtre
UNESCO, 1 rue Miollis
75732 PARIS CEDEX 15
FRANCE
International TEL :
+33
1 45 68 48 80 FAX : + 33 1 45 66 50 40
En France : TEL : ...
01
45 68 48 80 FAX : 01 45 66 50 40
iti@unesco.orghttp://www.iti-worldwide.org
Président : Manfred
Beilharz Secrétaire général: Jennifer
WALPOLE
*******
Consultez
la nouvelle version de notre Annuaire
mondial du Théâtre en ligne IIT/UNESCO
Visitez
notre exposition internationale en ligne: "Femmes
de Théâtre"
**********
OBJECTIFS :
L'IIT a pour but "
d'encourager
les échanges internationaux dans le domaine de la connaissance
et
de la pratique des Arts du Spectacle, élargir la
coopération
créatrice entre tous les gens de théâtre,
approfondir
la compréhension mutuelle afin de renforcer la paix et
l'amitié
entre les peuples, et de s'associer à la défense des
valeurs
et des objectifs de l'UNESCO ".
ICOMPOSITION
:
L'IIT rassemble environ 90
Centres nationaux et associés dans le monde. Un CENTRE
est
composé de professionnels actifs dans la vie
théâtrale
du pays et représentatifs de toutes les branches des arts de la
scène. Les activités ont lieu d'une part sur le plan
national
et d'autre part au niveau international.
En 1995 la Charte de l’IIT a
été
modifiée pour permettre, sous certaines conditions,
l’adhésion
directe d’institutions théâtrales
nationales ou internationales
en
tant que MEMBRES COOPERANTS. L’IIT compte également un
Comité
d’Honneur.
Consultez ou
téléchargez
la CHARTE
de l'IIT (Document Word 6, 39.5k)
STRUCTURE
:
L'IIT est dirigé d'une part
par
un Conseil
exécutif
composé de 20 membres élus au cours de son Congrès
organisé tous les deux ans, et d'autre part, par un
Secrétaire
général élu. Le Secrétariat
général
est basé à Paris au siège de l'UNESCO.
Quatre Bureaux
Régionaux ont
été créés, chargés de la
coordination
dans une même région.
- Afrique -
(Burkina
Faso),
- Amérique latine
(Vénézuéla),
- Pays du Golfe (Koweït)
- Un Bureau
Régional
de l'IIT en
Asie a été créé en l'an 2000 sous
la
responsabilité du Centre Coréen de l'IIT.
Un Centre de documentation et
d'archives
pour l'Asie (Bangladesh) et un Bureau de liaison interrégional
pour
les Centres nationaux du Bassin méditerranéen, de
l'Afrique
subsaharienne et des Pays arabes (Tunisie), existent
également.
Deux sièges
régionaux de
l'Université du Théâtre des Nations - Albert
BOTBOL ont été établis, l'un au VENEZUELA et
l'autre en TUNISIE.
En 1998 une Chaire
UNESCO-IIT Théâtre et Civilisation des Cultures a
été établie à Bucarest (Roumanie).
COMITES
ET FORUMS :
Il existe au sein de l'IIT 10
Comités/groupes qui représentent
différentes
disciplines théâtrales. Chacun a son propre programme
d'activities:
L’IIT
ET L’UNESCO:
Dès 1962 l’IIT a fait partie
de
la catégorie A des Organisations non gouvernmentales ONG
(relations
de consultation et d’association auprès de l’UNESCO). Depuis
juin
1996, l’IIT bénéficie d’un nouveau statut, étant
parmi
un nombre restreint d’ONGs faitières entretenant des relations
formelles d’association avec l’UNESCO.
A travers un accord de
coopération
avec l'IIT, l'UNESCO, par le biais de son Secteur
Culture,
Division des arts et de l'entreprise culturelle, participe au soutien
de certaines activités théâtrales sur le plan
international
L’IIT a également le
statut
d'observateur auprès de l'ECOSOC (ONU) et du Conseil de
l'Europe.
Il participe aux travaux de l'Organisation Mondiale de la
propriété
intellectuelle (OMPI) et du Bureau international de l'Education
(UNESCO).
ACTIVITES
INTERNATIONALES PERMANENTES:
Les activités de l'IIT,qui
concourent
aux buts poursuivis par l'UNESCO sont les suivantes : colloques,
conférences,
ateliers, stages, ainsi que la publication et la diffusion d’
informations
internationales concernant le théâtre.
Les manifestations les plus
importantes
sont :
MANIFESTATIONS
INTERNATIONALES DE l'IIT:
Evènements
internationaux
de l’IIT organisés ou co-organisés par le
Secrétariat,
les Centres, les Membres Coopérants ou les Comités de
l’IIT,
les Bureaux Régionaux de l’IIT ou par la Chaire UNESCO/IIT
(liste
non exhaustive)
2007 (liste
à compléter)
- Janvier 2007 DACCA (Bangladesh) Première session du module de
formation « A la Rencontre de Images »,
destiné aux jeunes praticiens de théâtre de
Bangladesh, d’Inde , de Népal et de Pakistan. Centre IIT du
Bangladesh, en collaboration avec le Comité de Formation
Théâtrale de l’IIT (dates à confirmer).
- Février 2007 ATHENES (Grèce) Panorama international de
théâtre contemporain, axé sur les
dramaturges anglophones. Festival sous la direction de Olga Pozeli.
Centre hellénique de l’IIT. (dates à confirmer)
- 7-12 février 2007 TOKYO (Japon) Troisième Conférence
Asiatique sur la Danse. Centre japonais de l’IIT, qouq les
auspices du Comité de Danse international de l’IIT.
- Mars 2007 ST PETERSBOURG (Russie) Festival de monodrames « Monocle
». Centre russe de l’IIT et Forum des Monodrames (dates
à confirmer)
- 25-27 mars 2007 KHARTOUM (Soudan) Rencontre du Comité de
l’Identité Culturelle et du Développement de l’IIT,
dans le cadre du Festival de THéâtre Al Bugaa. Centre
soudanais de l’IIT.
- 27 mars 2007 Journée
Mondiale du Théâtre.
- Mars/avril 2007 BERLIN (Allemagne) Rencontre du Comité de la
Communication de l’IIT conjointement aux réunions du
Forum Européen de l’IIT et d’ENICPA (Réseau
européen des Centres d’Information sur les Spectacle Vivant)
(dates à confirmer)
- Avril 2007 KIEV (Ukraine) Festival
de monodrames « Vidlunnya ». Forum des Monodrames de
l’IIT (dates à confirmer)
- 18-22 avril 2007 RIGA (Lettonie) Festival de monodrames « Zvaigzne
». Forum des Monodrames. (dates à confimer)
- 29 avril 2007 Journée
internationale de la Danse.
- Mai 2007 CHARTRES (France) Festival
« Danses au Cœur ». Manifestation organisée
sous les auspices du Comité de Danse international de l’IIT.
- 4-24 juin 2007 NEW YORK (USA) Compétition internationale de Ballet
de New York. Manifesation organisée sous les auspices du
Comité de Danse international de l’IIT.
- Juillet 2007 PAPHOS, LIMASSOL, NICOSIE (Chypre) Festival international de
Théâtre Grec Antique et réunion du Comité de
Théâtre Dramatique de l’IIT. Thème
proposé : « Ré examiner la validité des
approches classiques aux tragédies antiques ». Centre
chypriote de l’IIT (dates à confirmer).
- 29 juillet – 26 août 2007 WOLFSEGG (Autriche) 33ème Séminaire international
de ballet , organisé sous les auspices du Comité
de Danse international de l’IIT.
- 5-10 juillet 2007 MOTOVUN (Croatie) Formation internationale
d’été pour dramaturges et rencontre du Forum
international des auteurs dramatiques de l’IIT.
- Août 2007 MATAMOROS (Mexique) Rencontre du Comité de
l’Identité Culturelle et du Développement de l’IIT,
dans le cadre du colloque/festival international des Cultures du Monde.
Centre mexicain de l’IIT, en collaboraiton avec l’ITCA et le MACT.
(dates à confirmer)
- 7-15 septembre 2007 SANTA MARTA (Colombie) Festival International de
Théâtre Caribéen et Forum «
Théâtre, Cultre et Co-existence » ,
organisé par le Centre colombien de l’IIT en collaboration avec
le Comité de l’Identité Culturelle et de
Développement de l’iIT.
- Septembre 2007 EREVAN (Arménie) Festival de monodrames « ARMONNO
». Centre arménien de l’IIT et Forum des Monodrames.
- Octobre 2007 MOLODZECHNA (Bélarus) Festival de monodrames « I »
Forum des monodrames. (Dates à confirmer)
- Novembre 2007 WROCLAW/TORUN (Pologne) Festival de Monodrames « WROSTJA
» . Forum des Monodrames.
- Décembre 2007 FUJAIRAH (Emirats Arabes Unis) Festival international de monodrames.
Centre Des Emirats à Fujairah et Forum des Monodrames.
2006
- 17-30
janvier 2006 TEHERAN (Iran) 24ème
édition du Festival international de théâtre
"Fadjr" Centre iranien de l’IIT.
- 21-28
février 2006 DACCA (Bangladesh)
Festival et séminaire de Théâtre «
Créer un espace pour l'’harmonie » et réunion des comités de
la Communication, du Théâtre Dramatique, de
l’Identité Culturelle et de Développement, et de
Formation Théâtrale de l’IIT, Centre du Bangladesh.
- 22-23
février 2006 DACCA (Bangladesh) 122ème
Session du Conseil Exécutif de l’IIT, à
l’invitation du Centre IIT de Bangladesh.
- 4-5
mars 2006 PUNE (Inde) Atelier
international sur « le multiculturalisme au théâtre
: Inde, Canada », organisé par le Centre pour les
Arts du Spectacle de Pune (membre coopérant)
- 10
mars 2006 LONDRES (Royaume uni) Forum
international de Théâtre organisé par le
centre britannique de l’IIT. Thème : «
Théâtre de Guerre et de Paix ».
- 20
mars - 4 avril 2006 ALBUGA (Soudan) Conférence
internationale sur le théâtre dans les zones de conflit (Théâtre
entre les frontières), organisé en collaboration avec le
Centre national IIT du Soudan.
- 23-27
Mars 2006 CANCUN (Mexique) Réunion
du Comité du Théâtre Dramatique.
- 27
mars 2006 Journée Mondiale du
Théâtre. Auteur du Message international : Víctor Hugo
Rascón Banda, dramaturge (Mexique)
- 27
mars 2006 PARIS (France) Célébration
pour la Journée mondiale du Théâtre au siège
de l’UNESCO, avec la participation de l’Auteur du Message
international 2006 Víctor Hugo Rascón Banda.
Manifestation co-organisée par le Centre national mexicain de
l’IIT, la Délégation permanente du Mexique auprès
de l’UNESCO et le Secrétariat général de l’IIT.
- 29
avril 2006 Journée
Internationale de la Danse. Auteur du Message international 2006
: S.A.R. le roi Norodom Sihamoni du Cambodge.
- 29
avril 2006 PARIS (France) Réunion
du Comité de la Danse de l’IIT et de l’Alliance Globale
pour la Danse, au siège de l’UNESCO.
- 17-31
mai 2006 PHILIPPINES Festival Mondial
des Ecoles de Théâtre. Chaire IIT-UNESCO.
- 22-29
mai 2006 MANILLE (Philippines) 31ème
Congrès Mondial de l’IIT inauguré par M.
Koïchiro Matsuura, Directeur Général de l’UNESCO.
- 15-25
juin 2006 WIESBADEN (Allemagne) Forum
des Jeunes Auteurs, dans le cadre des Nouvelles pièces
d’Europe 2006. IIT Allemagne.
- 21-22
juin 2006 MONZA/MILAN (Italie) Présentation
des résultats de l’atelier-laboratoire 2006:
représentation en plein air des « Nuits Blanches »
de Dostoïevski, avec la participation d’acteurs de Belgique, de
Burkina Faso, de Chypre et d’Italie. Comité de la formation
théâtrale de l’IIT.
- 3-21
juillet 2006 OUAGADOUGOU (Burkina Faso) 9ème édition des Ateliers du
CFRAV (Centre de Recherche et de Formation en Arts Vivants),
comprenant un module sur le mouvement scénique dirigé par
Luca FUSI, et un module de danse africaine, sirigé par Blandine
YAMEOGO. Représentation de clôture le 21 juillet. Bureau
Régional pour l’Afrique.
- 7
juillet – 6 août 2006 PAPHOS, LIMASSOL, NICOSIE (Chypre) Festival International de
Théâtre Grec Antique 2006. Centre chypriote.
- 30
juillet –27 août 2006 WOLFSEGG (Autriche) 32ème séminaire international
de danse classique, réalisé sous les auspices du
comité de Danse international de l’IIT.
- 1er
août – 31 octobre 2006 OUAGADOUGOU (Burkina Faso) 4ème édition des
résidences d’écriture et de création panafricaines
« Les Récréatrales ». Bureau
régional de l’IIT pour l’Afrique.
- 13-22
août 2006 TOKYO 5Japon) 4ème
édition de l’atelier Nihon Butö ,
réalisé sous la direction d’artistes de Nihon Butö
Hanayagi Sumi, Hanayagi Kan-ichi, ainsi que d’autres maîtres des
écoles Hanayagi, Fujima, Nishikawa et Yoshimura. Centre japonais
de l’IIT.
- Septmbre
2006 TRIPOLI (Libye) Réunion
du Bureau Régional pour l’Afrique (dates à
confirmer)
- 12-18
septembre 2006 EREVAN (Arménie) 4ème
édition du festival international de Monoperformances de
Shakespeare, Armonno 4. Organisé par le centre
arménien de l’IIT.
- Fin
septembre 2006 BERNE (Suisse) Symposium
international sur la diversité culturelle dans le cadre
de la mondialisation. CIDC – centre suisse de l’IIT.
- 4-14
octobre 2006 EREVAN (Arménie) 4ème
édition du festival international de théâtre HIGH
FEST, organisé par l’Institut de Théâtre et
de Cinéma de Erevan et le centre arménien de l’IIT.
- Novembre
2006 HANOI (Vietnam) 2ème
Festival international de Théâtre et réunion du
Comité de Théâtre Dramatique de l’IIT,
organisé par l’Association Vietnamienne des Artistes du
Spectacle Vivant et le Centre vietnamien de l’IIT.
- 11-30
novembre 2006 HANOI (Vietnam) 2ème
Festival International de Théâtre, organisé
par l’association des artistes vietnamiens de la scène et le
centre vietnamien de l’IIT.
- 2-4
décembre 2006 COLIMA (Mexique) Rencontre
du Comité pour l’Identité Culturelle et le
Développement de l’IIT, dans la cadre du Congrès
national du Centre mexicain de l’IIT (2-9 décembre). Centre
mexicain de l’IIT.
2005
- 5-15 janvier 2005 Berlin
(Allemagne): Atelier
du Projet « Mon Ennemi Inconnu ». Comité pour
l’Identité
Culturelle et le Développement et Centre allemand de l’IIT.
- 6-8 janvier 2005 NEW DELHI
(Inde) Réunion
du C.A. du Forum des Auteurs Dramatiques de l’IIT, dans le cadre du
Festival National de Théâtre « Bharat Rang »,
organisé par la Indian National School of Drama (membre
coopérant
de l’IIT)
- 20-29 Janvier 2005 TEHERAN
(Iran) Festival
de Théâtre iranien « Fadjr ». Centre
iranien
de l’IIT.
- Février 2005 Lancement
de la bibliothèque
électronique des écoles de théâtre sur
Internet.
Chaire UNESCO/IIT.
- 7-27 février 2005
OUAGADOUGOU
(Burkina Faso) 5ème Atelier international du Centre de
Formation
et de Recherche en Arts Vivants (CFRAV), organisé par le
bureau
régional pour l’Afrique de l’IIT. Thèmes: « Le
Rôle
de l’Acteur et la construction de Personnage » (JH Drèze)
et « Le Théâtre et la Société »
(JP Guingané). Atelier dirigé par le prof. Jean-Pierre
Guingané.
- 19-23 février 2005
BRUXELLES (Belgique) Atelier
et 1ère Rencontre Internationale du Comité des Jeunes
Praticiens
IIT, organisée par le Centre belge (Com. Fr.) de l’IIT en
collaboration
avec les Recontres Internationales de Théâtre
Universitaires
(RITU).
- 5-20 mars 2005 DELHI (Inde) Formation
régionale
pour professeurs de théâtre d’enseignement supérieur,
en provenance du Bangladesh, d’Inde et du Népal. NSD/IIT/Chaire
UNESCO.
- 11-15 mars 2005 NEW YORK (USA)
Symposium
sur « Le Bouffon sur les Scènes du Monde » et
Réunion
du Comité pour le Théâtre Dramatique.
- 27 mars 2005 Journée
Mondiale du
Théâtre. Auteur du Message International: Ariane
MNOUCHKINE (France).
- 31 mars 2005 Célébration
pour la Journée Mondiale du Théâtre au siège
de l’UNESCO: Table Ronde avec la participation de A. Mnouchkine et
du Théâtre du Soleil: « Le
Théâtre
et le Monde ». organisée par le Secrétariat
Général
de l’IIT et le Secteur Culture de l’UNESCO.
- 29 avril 2005: Journée
Internationale
de la Danse. Lecture du Message international rédigé
par Miyako
YOSHIDA, Artiste UNESCO pour la Paix, et Manifestation
à
l’UNESCO organisée par le Comité international de Danse
de
l’IIT.
- 9-29 mai 2005 OUAGADOUGOU
(Burkina Faso) 6ème
Atelier International du CFRAV - bureau régional pour
l’Afrique
de l’IIT. Thèmes: « L’Eloquence de l’Art Oral – le Conte
»
(JH Drèze), Formation technique en interprétation
/scénographie
(Bamogo).
- 25 mai - 3 juin 2005 HELSINKI
(Finlande) Concours
International de Ballet de Helsinki (Comité International
de
la Danse de l’IIT).
- 6 - 26 juin 2005 NEW YORK
(USA) Concours
International de Ballet de New York (Comité International de
la Danse de l’IIT).
- juillet 2005 MOTOVUN (Croatie)
Colonie
Internationale d’Art Dramatique - Centre croate et Comité du
Théâtre Dramatique.
- Juillet 2005 BLUE LAKE (USA) Réunion
du Comité du Théâtre Dramatique dans le cadre
du
Festival Mad River.
- 7-18 Juillet 2005 SINAIA
(Roumanie) Ateliers
Internationaux des Ecoles de Théâtre. Thème
Molière
(Tartuffe) et Ionesco (La Leçon) Chaire UNESCO/IIT.
- 9 juillet – 8 août 2005
PAPHOS (Chypre) Festival
International de THEATRE GREC ANTIQUE - Centre chypriote de
l’IIT.
- 11 juillet – 8 août 2005
PAPHOS (Chypre) Cours
international d’Eté de THEATRE GREC ANTIQUE. Centre
chypriote
de l’IIT.
- 13-18 juillet 2005 SINAIA
(Roumanie) Consultation
de directeurs et d’enseignants de théâtre. Manifestation
organisée par la Chaire IIT/UNESCO.
- 15 juillet – 15 août
2005 KATMANDOU
(Népal) Atelier et rencontre réunissant des
artistes
du Népal, d’Inde et du Bangladesh. Centre népalais de
l’IIT.
- 18 – 24 juillet 2005 PAPHOS
(Chypre) Rencontre
et Festival des Ecoles de Théâtre autour du THEATRE GREC
ANTIQUE.
Centre chypriote de l’IIT.
- 31 juillet – 2 août 2005
MONTE CARLO
(Monaco) Colloque et Rencontre de l’AITA et des Centres
Européens
de l’IIT. Centre monégasque de l’IIT.
- 31 juillet – 28 août
2005 WOLFSEGG (Autriche) 31ème
Séminaire International de Ballet, organisé sous les
auspices du Comité International de Danse de l’IIT.
- 8-28 août 2005
OUAGADOUGOU (Burkina
Faso) 7ème Atelier International du CFRAV - bureau
régional
pour l’Afrique. Thèmes: Théâtre de
répertoire:
psychologie de l’acteur et du personnage.
- Septembre 2005: MARSEILLE
(France) Projet
de langue française « Molière – Eugène
Ionesco
». Chaire UNESCO/IIT.
- 9-16 août 2005
KHUGNUKHAAN (Uyurkhangai,
Mongolie) 2ème Festival International de
Théâtre.
Thème: « Ne Jamais Oublier ». Ateliers et
conférences
– thème: « Le public et le Théâtre ».
Centre
Mongol de l’IIT.
- 15 - 25 Septembre 2005 LA
HAVANE- (Cuba) Réunion
des Centres IIT de l’Amérique latine et des Caraïbes ,
dans le cadre du 12ème Festival International de
Théâtre
de la Havane. Thème: « Les Dramaturges
Contemporains:
Ecrire au 21ème Siècle ».
- 2-5 novembre 2005 – STOCKHOLM
(Suède) Conférence
Internationale de l’Association Internationale pour la Médecine
de la Danse. Centre suédois.
- 7-27 novembre 2005 OUAGADOUGOU
(Burkina Faso) 8ème
atelier du CFRAV - Bureau régional pour l’Afrique de l’IIT.
Thèmes: Atelier pratique, création de pièce.
2000
ARCHIVES
AUTRES
PRINCIPALES
MANIFESTATIONS INTERNATIONALES DE L'IIT : 1999[Manifestations
et activités 1999]
PRIX
UCHIMURA:
L'Institut International du
Théâtre
en collaboration avec son Centre japonais est chargé de
décerner
chaque année le PRIX
UCHIMURA, créé en hommage à l’auteur
dramatique
Naoya UCHIMURA ancient président du Centre Japonais.
PUBLICATIONS:
Parmi les publications de l'IIT -
- "NEWS - NOUVELLES
du Secrétariat
de l'IIT" bulletin d’informations théâtrales
internationales.Publié
3 fois par an en français "Nouvelles
" - fichier WORD (français)
et en anglais par le
Secrétariat
général.
- "Le
Monde du
Théâtre"
publié chaque 2 ans, composé d'articles nationaux de
chaque
Centre sur les activités théâtrales de son pays.
- "L'Annuaire
Mondial du Théâtre" A consulter sur INTERNET !
publié
également sous forme de livre tous les 2 ans. Somme de toutes
les
informations sur le spectacle vivant, pays par pays, réunies par
les Centres nationaux.
- "Encyclopédie
Mondiale du théâtre
Contemporain" Vol. 1 Europe, Vol. II Amériques, Vol.III
Afrique. Vol. IV Asie/Pacifique. Vol V Monde Arabe. Publiée sous
les auspices de l'IIT, l'AICT, la FIRT et la SIBMAS avec le soutien de
l'UNESCO - Programme de Participation,
Décennie Mondiale pour le
Développement
Culturel.
ORGANISATIONS
THEATRALES INTERNATIONALES EN RELATION AVEC L’IIT:
iTi
International Theatre
Institute
UNESCO, 1 rue Miollis
75732 PARIS CEDEX 15 FRANCE
International TEL : +33 1 45 68 48
80
FAX : + 33 1 45 66 50 40
In France : TEL : ... 01 45 68 48
80 FAX
: 01 45 66 50 40
e-mail : iti@unesco.org
|